Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Argot culinari i gastronòmic

Josep M. Daró

Presentació
  • ca  teïna, n f
  • es  teína
  • fr  théine

Definició
Alcaloide principal de la fulla de te, idèntic a la cafeïna que conté el cafè.

Nota

  • Vegeu: cafeïna, cafè i te
  • ca  teisme, n m
  • es  teísmo
  • fr  théisme

Definició
Estat produït per l'abús del te.
  • ca  tel, n m
  • es  membrana
  • es  tela
  • fr  membrane

Definició
Coberta membranosa tenuíssima.

Nota

  • Per exemple, el tel d'un ou, prim com un tel de ceba.
  • ca  tel, n m
  • es  membrana
  • es  tela
  • fr  membrane

Definició
Cutícula que es forma a la superfície de la llet si ha estat escalfada.
  • ca  tel de la llengua, n m

Definició
Membrana estreta i prima que subjecta la part inferior mitjana de la làmina de la llengua a la part inferior de la boca.
  • ca  tela, n f
  • es  tela

Definició
Formació anatòmica d'una membrana semblant a una peça de tela de forma laminar i consistència tova, com ara la tela que recobreix el cervell o la tela de la saginera del porc. Aquesta és la peça amb què es recobreixen els anomenats pastissos (patés) de carn abans d'emmotllar-los per coure'ls al forn dins una terrissa.
  • ca  teleosti -òstia, adj
  • es  teleósteo
  • fr  téléostéen

Definició
Que té esquelet ossi, s'aplica als peixos. Representen gairebé tots els peixos actuals. És diferent i contrari als peixos selacis, que no tenen espines sinó que el seu esquelet és cartilaginós, com tots els de la família dels taurons i les rajades.
  • ca  tellerina, n f
  • ca  tellina, n f sin. compl.
  • es  coquina
  • es  tellina
  • fr  clovisse

Definició
Mol·lusc bivalve de closca allargada, especialment a la part anterior, i amb l'interior amb taques blanques i violetes, molt apreciat en gastronomia.
  • ca  tellerina, n f
  • ca  tellina, n f sin. compl.
  • es  coquina
  • es  tellina
  • fr  clovisse

Definició
Mol·lusc bivalve de closca allargada, especialment a la part anterior, i amb l'interior amb taques blanques i violetes, molt apreciat en gastronomia.
  • ca  tellina, n f
  • ca  taina, n f sin. compl.

Definició
Mol·lusc bivalve d'aspecte fràgil i forma ovalada i plana amb les dents de la xarnera molt poc marcades. Culinàriament són poc apreciades.