d'igual a igual
d'igual a igual
Tecnologies i digitalització
- ca d'igual a igual, adj
- es de igual a igual, adj
- es peer-to-peer, adj
- fr poste à poste, adj
- en P2P, adj
- en peer-to-peer, adj
- de P2P-, adj
- de Peer-to-Peer-, adj
Tecnologies i digitalització
Definició
Dit de la tecnologia que facilita la connexió directa entre usuaris i prestataris de serveis en processos d'intercanvi.
dades massives
dades massives
Tecnologies i digitalització
- ca big data, n m
- ca dades massives, n f pl
- es big data, n m
- es datos a gran escala, n m pl
- es datos masivos, n m pl
- es inteligencia de datos, n f
- es macrodatos, n m pl
- fr big data, n m
- fr données de masse, n f pl
- fr données massives, n f pl
- fr données volumineuses, n f pl
- fr mégadonnées, n f pl
- en big data, n
- de Big Data, n pl
- de Massendaten, n n pl
Tecnologies i digitalització
Definició
Flux molt gran de dades, de procedència i característiques diverses, que només es pot emmagatzemar, gestionar o analitzar amb l'ajuda d'eines informàtiques específiques.
data d'arribada
data d'arribada
Allotjament
- ca data d'arribada, n f
- es fecha de llegada, n f
- fr date d'arrivée, n f
- en arrival date, n
- de Ankuftsdatum, n n
- de Anreisedatum, n n
Allotjament
Definició
Data en què un client arriba a un establiment d'allotjament.
data d'arribada
data d'arribada
Transports
- ca data d'arribada, n f
- es fecha de llegada, n f
- fr date d'arrivée, n f
- en arrival date, n
- de Ankunftsdatum, n n
Transports
Definició
Data en què una persona ateny una destinació.
data d'opció
data d'opció
Organització i intermediació de viatges
- ca data d'opció, n f
- ca data límit, n f sin. compl.
- es fecha de opción, n f
- es fecha límite, n f
- fr date d'option, n f
- fr date de confirmation, n f
- fr date limite, n f
- en cancellation deadline, n
- en close-out date, n
- en cut-off date, n
- en deadline, n
- en option date, n
- en release back date, n
- de Optionsdatum, n n
- de Stichtag, n m
Organització i intermediació de viatges
Definició
Data en què cal confirmar i formalitzar una reserva si no es vol perdre.
data de sortida
data de sortida
Allotjament
- ca data de sortida, n f
- es fecha de salida, n f
- fr date de départ, n f
- en departure date, n
- de Abreisedatum, n n
- de Abreisetag, n m
Allotjament
Definició
Data en què un client abandona un establiment d'allotjament.
data de sortida
data de sortida
Transports
- ca data de sortida, n f
- es fecha de salida, n f
- fr date de départ, n f
- en departure date, n
- de Abreisedatum, n n
- de Rückreisedatum, n n
Transports
Definició
Data en què una persona marxa cap a una destinació.
data límit
data límit
Organització i intermediació de viatges
- ca data d'opció, n f
- ca data límit, n f sin. compl.
- es fecha de opción, n f
- es fecha límite, n f
- fr date d'option, n f
- fr date de confirmation, n f
- fr date limite, n f
- en cancellation deadline, n
- en close-out date, n
- en cut-off date, n
- en deadline, n
- en option date, n
- en release back date, n
- de Optionsdatum, n n
- de Stichtag, n m
Organització i intermediació de viatges
Definició
Data en què cal confirmar i formalitzar una reserva si no es vol perdre.
de baix cost
de baix cost
Transports
- ca de baix cost, adj
- es de bajo coste, adj
- es de bajo costo, adj
- fr à bas coûts, adj
- fr à bas prix, adj
- fr à coûts réduits, adj
- en low cost, adj
- en low-cost, adj
- de billig, adj
- de Low-Cost-, pfx
- de preiswert, adj
Transports
Definició
Dit de l'empresa que es caracteritza per vendre productes o prestar serveis a preus més baixos, perquè es concentra en les característiques o les funcions essencials del producte o del servei.
de la casa
de la casa
Gastronomia i restauració
- ca de la casa, adj
- es de la casa, adj
- fr maison, adj
- en home-made, adj
- en homemade, adj
- de hausgemacht, adj
Gastronomia i restauració
Definició
Dit dels plats que es preparen o se serveixen habitualment en un restaurant o que en són una especialitat.
Nota
- Vegeu també el terme vi de la casa.
