Back to top
  • ca  in situ, adj
  • ca  específic -a per al lloc, adj sin. compl.
  • es  in situ, adj
  • fr  in situ, adj
  • en  in situ, adj
  • en  site-specific, adj

Art

Definició
Dit de l'obra d'art que s'ha dissenyat exclusivament per a un lloc en concret i que no es pot traslladar a una altra ubicació.
  • ca  celibatari involuntari, n m
  • ca  incel, n m
  • es  célibe involuntario, n m
  • es  incel, n m
  • fr  célibataire involontaire, n m
  • fr  incel, n m
  • en  incel, n
  • en  involuntary celibate, n

Sociologia

Definició
Home heterosexual, generalment jove, que no té relacions sexuals amb dones, malgrat voler-ne tenir, i que les culpabilitza per aquest fet, la qual cosa provoca sentiments de ressentiment, misogínia i, en l'últim extrem, violència contra les dones.
incentiu fiscal incentiu fiscal

Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública

  • ca  incentiu fiscal, n m
  • ca  estímul fiscal, n m sin. compl.
  • es  estímulo tributario, n m
  • es  incentivo fiscal, n m
  • es  incentivo tributario, n m
  • fr  encouragement fiscal, n m
  • fr  incitation fiscale, n f
  • fr  stimulant fiscal, n m
  • en  fiscal incentive, n
  • en  tax incentive, n

Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública

Definició
Mesura de reducció d'impostos adoptada pels poders públics amb l'objectiu d'encoratjar les persones o empreses a orientar les seves despeses, inversions o la producció en una direcció determinada.
incident d'execució de la sentència incident d'execució de la sentència

Dret processal

  • ca  incident d'execució de la sentència, n m
  • es  incidente de ejecución de sentencia, n m

Dret processal

Definició
Incident que es presenta per a resoldre els problemes que sorgeixen en l'execució de la sentència.
incomoditat tèrmica incomoditat tèrmica

Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública, Treball > Seguretat i salut en el treball

  • ca  incomoditat tèrmica, n f
  • es  incomodidad térmica, n f
  • en  thermal discomfort, n

Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública, Treball > Seguretat i salut en el treball

Definició
Manca de confort provocada per l'alteració de factors ambientals com la temperatura i la humitat.
  • ca  incompareixent, n m, f
  • es  incompareciente, n m, f

Dret

Definició
Persona que no es presenta davant d'un jutge, un tribunal, una autoritat o un òrgan públic per a realitzar un acte formal.
incorrelat -ada incorrelat -ada

Matemàtiques > Estadística

  • ca  incorrelat -ada, adj
  • es  incorrelato -ta, adj
  • fr  non corrélé -lée, adj
  • en  uncorrelated, adj

Matemàtiques > Estadística

Definició
Dit del fenomen les sèries d'observacions del qual no presenten cap correlació o dependència lineal amb les d'un altre.
incorrent incorrent

Economia > Finances > Banca. Estalvis

  • ca  incorrent, adj
  • es  incorriente

Economia > Finances > Banca. Estalvis

Definició
Dit del rebut d'un pagament que un banc retorna perquè falta saldo en el compte del deutor.
inculturar inculturar

Religió > Cristianisme

  • ca  inculturar, v tr
  • es  inculturar, v tr
  • fr  inculturer, v tr
  • en  inculture, to, v tr

Religió > Cristianisme

Definició
Integrar el missatge de la fe cristiana en la tradició cultural particular d'un país, d'una època o d'un grup social.
incursió incursió

TIC > Àmbit: Oci i entreteniment

  • ca  incursió, n f
  • es  incursión, n f
  • en  raid, n

TIC > Àmbit: Oci i entreteniment

Definició
Acció que fa un creador a Twitch per enviar els seus espectadors a un altre canal després de fer un directe.