Neoloteca

Presentació

Diccionari dels termes normalitzats.

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
ratolí no modificat

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

  • ca  ratolí no modificat, n m
  • es  ratón no modificado
  • fr  souris non modifiée
  • en  wild mouse

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

Definició
Ratolí que no ha esta sotmès a cap modificació genètica.
ratolí Nova Zelanda

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

  • ca  ratolí Nova Zelanda, n m
  • es  ratón Nueva Zelanda
  • fr  souris Nouvelle Zélande
  • en  New Zealand mouse

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

Definició
Ratolí d'una soca mutant considerat model d'anèmia autoimmunitària que s'utilitza en l'estudi de les malalties autoimmunitàries i que pot desenvolupar una forma de glomerulonefritis membranosa.

Nota

  • Els ratolins Nova Zelanda inclouen dues soques consanguínies: els ratolins Nova Zelanda negres (NZB) i els ratolins Nova Zelanda blancs (NZW).
ratolí nu

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

  • ca  ratolí nu, n m
  • es  ratón desnudo
  • es  ratón lampiño
  • fr  souris nude
  • en  nu/nu mouse
  • en  nude mouse

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

Definició
Ratolí sense pelatge i amb absència congènita de timus que admet la implantació de cèl·lules immunitàries d'altres espècies sense manifestar rebuig.
ratolí òptic

Informàtica > Maquinari

  • ca  ratolí òptic, n m
  • es  ratón óptico
  • fr  souris optique
  • it  mouse ottico
  • en  optical mouse

Informàtica > Maquinari

Definició
Ratolí que funciona mitjançant un sensor òptic que transmet informació necessària per al desplaçament de la busca per la pantalla.
ratolí salvatge

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

  • ca  ratolí salvatge, n m
  • es  ratón salvaje
  • fr  souris sauvage
  • en  wild mouse

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

Definició
Ratolí que no ha crescut en un laboratori ni en condicions domèstiques i la reproducció del qual no ha estat controlada.
ratolí SCID

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

  • ca  ratolí SCID, n m
  • es  ratón SCID
  • fr  souris SCID
  • en  SCID mouse

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

Definició
Ratolí d'una soca mutant afectat d'una immunodeficiència combinada greu que admet la implantació de cèl·lules immunitàries d'altres espècies sense manifestar rebuig.

Nota

  • SCID és una sigla que correspon a la denominació anglesa severe combined immune deficiency.
ratolí sense cable

Informàtica > Maquinari

  • ca  ratolí sense cable, n m
  • es  ratón inalámbrico
  • fr  souris sans fil
  • it  mouse senza filo
  • en  cordless mouse
  • en  wireless mouse

Informàtica > Maquinari

Definició
Ratolí que funciona mitjançant un dispositiu que emet ones de radiofreqüència que són captades per un receptor connectat a la unitat central de processament.
ratolí tàctil

Informàtica > Maquinari

  • ca  ratolí tàctil, n m
  • es  ratón táctil
  • fr  pavé tactile
  • fr  souris tactile
  • fr  tablette sensitive
  • en  touch pad
  • en  track pad

Informàtica > Maquinari

Definició
Ratolí que funciona mitjançant una superfície plana sensible sobre la qual es desplaça el dit per dirigir el moviment de la busca.
ratolí tetraparental

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

  • ca  ratolí tetraparental, n m
  • es  ratón tetraparental
  • en  tetraparental mouse

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

Definició
Ratolí al·lofènic que sorgeix de l'agregació precoç de dos embrions diferents genèticament i que s'utilitza en l'estudi de la tolerància als trasplantaments.
rave japonès

Alimentació

  • ca  rave japonès, n m
  • es  wasabi
  • fr  raifort du Japon
  • fr  wasabi
  • en  Japanese horseradish
  • en  wasabi
  • de  Bergstockrose
  • de  japanischer Kren

Alimentació

Definició
Arrel picant de la Wasabia japonica, molt utilitzada en la cuina japonesa com a condiment, generalment en forma de pasta o ratllada.

Nota

  • La transcripció de la forma japonesa original segons el sistema internacional de romanització Hepburn és wasabi.