Back to top
actiu bloquejat actiu bloquejat

Economia > Política econòmica

  • ca  actiu bloquejat, n m
  • ca  actiu obsolet, n m
  • es  activo obsoleto, n m
  • fr  actif délaissé, n m
  • fr  actif échoué, n m
  • fr  actif irrécupérable, n m
  • it  attivo non recuperabile, n m
  • pt  ativo encalhado, n m
  • pt  ativo irrecuperávei, n m
  • pt  ativo obsoleto, n m
  • en  stranded asset, n

Economia > Política econòmica

Definició
Actiu que s'ha tornat no rendible perquè ha sofert una devaluació o una conversió en passiu imprevista o prematura.

Nota

  • Un cas específic d'actiu bloquejat o actiu obsolet és l'actiu bloquejat relacionat amb el canvi climàtic (en anglès climate-related stralnded asset), és a idr, l'actiu bloquejat a causa principialment de les polítiques sobre el canvi climàtic o també de canvis en la disponibilitat de recursos naturals.
actiu obsolet actiu obsolet

Economia > Política econòmica

  • ca  actiu bloquejat, n m
  • ca  actiu obsolet, n m
  • es  activo obsoleto, n m
  • fr  actif délaissé, n m
  • fr  actif échoué, n m
  • fr  actif irrécupérable, n m
  • it  attivo non recuperabile, n m
  • pt  ativo encalhado, n m
  • pt  ativo irrecuperávei, n m
  • pt  ativo obsoleto, n m
  • en  stranded asset, n

Economia > Política econòmica

Definició
Actiu que s'ha tornat no rendible perquè ha sofert una devaluació o una conversió en passiu imprevista o prematura.

Nota

  • Un cas específic d'actiu bloquejat o actiu obsolet és l'actiu bloquejat relacionat amb el canvi climàtic (en anglès climate-related stralnded asset), és a idr, l'actiu bloquejat a causa principialment de les polítiques sobre el canvi climàtic o també de canvis en la disponibilitat de recursos naturals.
actiu ponderat per risc actiu ponderat per risc

Economia > Finances

  • ca  actiu ponderat per risc, n m
  • ca  APR, n m sigla
  • es  activo ponderado por riesgo, n m
  • es  activo por riesgo ponderado, n m
  • es  APR, n m sigla
  • fr  actif à risque pondéré, n m
  • fr  actif pondéré par le risque, n m
  • fr  APR, n m sigla
  • en  risk-weighted asset, n
  • en  RWA, n

Economia > Finances

Definició
Quantitat mínima de capital que un banc o una altra institució financera ha de tenir per tal de reduir el risc d'insolvència.
  • ca  activisme, n m
  • es  activismo, n m
  • fr  activisme, n m
  • en  activism, n

Sociologia

Definició
Activitat protagonitzada, generalment, per una minoria social conscient que té la voluntat de promoure, impedir o dirigir el canvi social, polític, econòmic o ambiental.
activisme accionarial activisme accionarial

Economia > Finances > Mercats financers

  • ca  activisme accionarial, n m
  • es  activismo accionarial, n m
  • fr  activisme actionnarial, n m
  • fr  activisme des actionnaires, n m
  • en  shareholder activism, n
  • en  stockholder activism, n

Economia > Finances > Mercats financers

Definició
Activitat duta a terme pels accionistes d'una companyia amb l'objectiu d'influir en el comportament corporatiu, a través del diàleg, la presentació de propostes i l'exercici del dret de vot en la junta general d'accionistes, com a millor mètode per defensar les seves inversions.

Nota

  • L'activisme accionarial es pot exercir des d'una perspectiva exclusivament financera, amb l'objectiu de maximitzar els beneficis a curt termini, o des d'una perspectiva social en què s'aposta per millorar el comportament corporatiu en matèria ambiental, social i de governança.
activitat diastàtica activitat diastàtica

Indústria > Indústria alimentària

  • ca  activitat diastàtica, n f
  • es  actividad diastásica

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Mesura de la capacitat de producció de sucres per part d'una farina per l'acció dels enzims sobre el midó.
activitat principal activitat principal

Empresa

  • ca  activitat principal, n f
  • es  actividad principal, n f
  • es  negocio principal, n m
  • fr  activité de base, n f
  • fr  activité principale, n f
  • fr  coeur de métier, n m
  • en  core business, n
  • en  principal activity, n

Empresa

Definició
Activitat que constitueix l'objectiu propi d'una empresa.
actor | actora actor | actora

Dret processal

  • ca  actor | actora, n m, f
  • ca  demandant, n m, f
  • es  actor | actora, n m, f
  • es  demandante, n m, f
  • fr  demandeur | demandeuse, n m, f
  • en  complainant, n
  • en  plaintiff, n

Dret processal

Definició
Persona que fa una demanda.
actuació judicial actuació judicial

Dret

  • ca  actuació judicial, n f
  • es  actuación judicial, n f
  • en  judicial activity, n

Dret

Definició
Acció o omissió d'un òrgan judicial.
actualització aèria actualització aèria

Informàtica

  • ca  actualització aèria, n f
  • es  actualización OTA
  • es  actualización por antena
  • en  OTA update
  • en  over the air update
  • en  over-the-air update

Informàtica

Definició
Actualització del programari d'un receptor de televisió digital terrestre per mitjà d'ones radioelèctriques.