Back to top
  • ca  assaig de permeabilitat, n m
  • es  ensayo de permeabilidad
  • en  permeability test

Enginyeria del terreny i cartogràfica

Definició
Assaig que consisteix a mesurar el cabal d'aigua i el gradient hidràulic a través d'una mostra de terreny amb un permeàmetre.

Amb aquests valors, la conductivitat hidràulica es pot calcular a partir de la ^llei de Darcy^.
  • ca  assaig de pista de laboratori, n m
  • es  ensayo de pista de laboratorio
  • en  rutting test

Enginyeria del transport

Definició
Assaig que consisteix a sotmetre una proveta d'una ^mescla bituminosa^ al pas alternatiu d'una roda en unes condicions determinades de pressió (0,9 MPa) i de temperatura (60ºC) i a mesurar periòdicament la profunditat de la deformació produïda durant els 120 min de durada de l'assaig, segons la norma NLT-173, a fi de determinar la resistència a la deformació plàstica de la mescla.

A partir d'aquestes deformacions es determina la velocitat de deformació en l'interval de 105 a 120 min, que constitueix un criteri de dosificació per a les mescles denses, semidenses, gruixudes i d'alt mòdul per a ^capes de trànsit^ o ^capes intermèdies^.
  • ca  assaig de poliment accelerat, n m
  • es  ensayo de pulimento acelerado
  • en  accelerated polishing test

Enginyeria del transport

Definició
Assaig que consisteix a sotmetre els ^àrids^, embeguts en una proveta de morter hidràulic, a cicles de poliment per mitjà d'abrasius (3 h amb sorra silícia normalitzada i 3 h amb pols d'esmeril), introduïts en humit entre les provetes col·locades perifèricament a la roda d'assaig i a la roda de goma que produeix el desgast, a fi de valorar la susceptibilitat al ^poliment^ dels àrids.

La mesura del coeficient de fricció per mitjà del ^pèndol de fricció^ TRRL (Transport and Road Research Laboratory) al començament, després de cada hora i al final de l'assaig permet de caracteritzar l'àrid mitjançant el ^coeficient de poliment accelerat^, segons les normes NLT-174 i NLT-175.
  • ca  assaig de solubilitat en tricloroetilè, n m
  • es  ensayo de solubilidad en tricloroetileno
  • en  solubility in trichloroethylene test

Enginyeria del transport

Definició
Assaig que consisteix a dissoldre el ^betum asfàltic^ en el dissolvent i determinar la massa de la matèria insoluble una vegada el dissolvent s'ha evaporat, utilitzat per a identificar impureses en el betum asfàltic, segons la norma NLT-130.

Més freqüentment s'utilitza per a fer els assaigs de recuperació del betum asfàltic en mescles bituminoses durant la seva fabricació o després de la seva posada en servei.
  • ca  assaig de tall, n m
  • es  ensayo de corte
  • en  shear test

Enginyeria del terreny i cartogràfica

Definició
Assaig de laboratori que consisteix a aplicar una tensió vertical i una altra d'horitzontal sobre el pla central d'una proveta, fins que es produeix el cisallament.

La resistència al tall ve determinada per la màxima tensió de tall aplicada.
  • ca  assaig de tall directe, n m
  • es  ensayo de corte directo
  • en  direct shear test

Enginyeria del terreny i cartogràfica

Definició
^Assaig de tall^ en què les dues meitats de la mostra se sotmeten a un desplaçament de translació.
  • ca  assaig de tall directe in situ, n m
  • es  ensayo de corte directo in situ
  • en  in situ shear test

Enginyeria del terreny i cartogràfica

Definició
^Assaig de tall directe^ fet sobre una mostra de roca i de discontinuïtat que s'ha mantingut al seu emplaçament original per a evitar alteracions degudes a la seva mida, generalment gran.

Un cop aïllada la mostra, per exemple, en una galeria d'exploració, les càrregues normal i tangencial s'hi solen aplicar amb gats hidràulics.
  • ca  assaig de tracció directa, n m
  • es  ensayo de tracción directa
  • en  direct tensile test

Enginyeria del transport

Definició
Assaig que es fa sobre el ^betum asfàltic^ envellit prèviament per a mesurar-ne la resistència als esforços d'elongació a temperatures molt baixes.

Està recollit en les noves especificacions del ^programa estratègic d'investigació de carreteres^
  • ca  assaig de tracció directa, n m
  • es  ensayo de tracción directa
  • en  direct tensile test

Enginyeria del transport

Definició
Assaig mecànic que té per finalitat mesurar la resistència a la tracció de la proveta sota un estat de tensió uniaxial pura generat per l'aplicació directa de forces de tracció en una direcció única.

En el cas del formigó, és important conèixer la resistència a la tracció per a preveure aspectes del comportament, com ara la fissuració deguda a la retracció o l'adherència entre les armadures i el formigó. L'assaig dona habitualment una gran dispersió de resultats, entre un 10 i un 30 %.
  • ca  assaig dinàmic, n m
  • es  ensayo dinámico
  • en  dynamic test

Enginyeria de la construcció

Definició
Assaig que té com a finalitat mesurar les vibracions que una estructura experimenta durant un cert interval de temps per efecte d'accions dinàmiques.

És possible mesurar les ^vibracions ambientals^ produïdes pel vent, pel trànsit o per altres efectes de l'entorn, o bé excitar artificialment l'estructura mitjançant impactes o altres procediments, tot produint ^vibracions forçades^.