concentració parcel·lària
concentració parcel·lària
Urbanisme
- ca concentració de parcel·les, n f
- ca concentració parcel·lària, n f sin. compl.
- es concentración parcelaria, n f
Urbanisme
Definició
Permuta que l'Administració pública competent fa amb un propietari d'un conjunt de parcel·les petites i disperses, per una parcel·la única equivalent pel que fa al valor i a la classe de conreu.
Nota
- La concentració de parcel·les s'ha dut a terme en la majoria dels països europeus, en els quals històricament les parcel·les s'han dividit per herències i han provocat un fraccionament excessiu de les finques rústiques.
concepte jurídic indeterminat
concepte jurídic indeterminat
Posició jurídica de l'Administració
- ca concepte jurídic indeterminat, n m
- es concepto jurídico indeterminado, n m
Posició jurídica de l'Administració
Definició
Concepte jurídic que no delimita amb precisió el seu abast, de manera que l'Administració pública ha de decidir la solució justa en cada cas aplicant el dret, però sense tenir llibertat interpretativa.
Nota
- Són exemples de conceptes jurídics indeterminats la urgència, l'interès públic, la bona fe o les condicions climàtiques adverses.
concert
concert
Contractes de l'Administració
- ca concert, n m
- es concierto, n m
Contractes de l'Administració
Definició
Modalitat del contracte de gestió de servei públic mitjançant el qual l'Administració pública encarrega la prestació d'un servei públic determinat a una persona física o jurídica que desenvolupa una activitat anàloga a la que constitueix el servei.
concessió administrativa
concessió administrativa
Activitat administrativa
- ca concessió administrativa, n f
- es concesión administrativa, n f
Activitat administrativa
Definició
Títol pel qual una administració pública transfereix a un altre subjecte un dret o un poder propis, o constitueix un nou dret o poder a favor d'algú altre sobre la base d'un dret o un poder propis que, d'aquesta manera, queden limitats.
concessió d'obra pública
concessió d'obra pública
Contractes de l'Administració
- ca contracte de concessió d'obra pública, n m
- ca concessió d'obra pública, n f sin. compl.
- es concesión de obra pública, n f
- es contrato de concesión de obra pública, n m
Contractes de l'Administració
Definició
Contracte pel qual un concessionari duu a terme alguna de les prestacions establertes en un contracte d'obres, la restauració o la reparació de construccions ja existents o la conservació i el manteniment d'elements construïts, la contraprestació del qual és el dret del concessionari d'explotar l'obra o d'explotar l'obra i percebre'n un preu.
concessió de domini públic
concessió de domini públic
Béns de l'Administració
- ca concessió de domini públic, n f
- es concesión de dominio público, n f
Béns de l'Administració
Definició
Negoci jurídic mitjançant el qual una administració pública cedeix a una persona facultats d'ús privatiu d'un bé de domini públic, de manera que en permet l'ocupació amb obres o instal·lacions fixes, o bé amb instal·lacions desmuntables o béns mobles si la durada d'aquest aprofitament o ús és superior a quatre anys.
concessió de servei públic
concessió de servei públic
Contractes de l'Administració
- ca concessió de servei públic, n f
- es concesión de servicio público, n f
Contractes de l'Administració
Definició
Modalitat de contracte de gestió de serveis públics pel qual un empresari gestiona un servei públic al seu risc i ventura.
concessionari | concessionària
concessionari | concessionària
Activitat administrativa
- ca concessionari | concessionària, n m, f
- es concesionario | concesionaria, n m, f
Activitat administrativa
Definició
Titular d'una concessió administrativa.
concreció de l'ordenació volumètrica
concreció de l'ordenació volumètrica
Urbanisme
- ca concreció de l'ordenació volumètrica, n f
- es concreción de la ordenación volumétrica, n f
Urbanisme
Definició
Definició dels volums en què s'ha de materialitzar una edificació, que es fa en ocasió de la sol·licitud d'una llicència d'edificació quan el planejament urbanístic admet diferents alternatives.
concurs
concurs
Personal al servei de l'Administració
- ca concurs, n m
- es concurso, n m
Personal al servei de l'Administració
Definició
Sistema de selecció de personal per a una administració pública que consisteix en la valoració dels mèrits d'acord amb un barem inclòs en la convocatòria corresponent, la qual ha de ser pública i lliure.
Nota
- El concurs és un sistema excepcional d'accés a la funció pública.
