Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentació
  • ca  macroeconomia, n f
  • es  macroeconomía
  • fr  macroéconomie
  • en  macroeconomics

Conceptes generals

Definició
Part de la teoria econòmica que estudia la relació entre les grans magnituds econòmiques agregades, el seu comportament i la seva evolució.

Nota

  • Algunes de les magnituds que es tenen en compte en macroeconomia són la renda nacional, el consum global, l'estalvi o la inversió.
  • ca  accident greu, n m
  • es  accidente grave
  • fr  accident grave
  • en  major accident

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

Definició
Accident de treball que provoca lesions corporals importants a un treballador, a conseqüència de les quals cal traslladar el treballador a un centre assistencial amb ambulància.

Nota

  • Un accident greu pot provocar, per exemple, traumatisme cranial amb pèrdua de coneixement, una ferida extensa o una fractura oberta.
  • ca  acomiadar, v tr
  • ca  despatxar, v tr sin. compl.
  • ca  donar comiat [a], v prep sin. compl.
  • es  despachar
  • es  despedir
  • fr  congédier
  • fr  licencier
  • fr  renvoyer
  • en  discharge, to
  • en  dismiss, to
  • en  make redundant, to

Gestió de recursos humans > Extinció de la relació laboral

Definició
Fer fora de la feina, un empresari, un treballador mitjançant la rescissió del seu contracte de treball.
  • ca  imprudència professional, n f
  • es  imprudencia profesional
  • fr  faute professionnelle
  • en  malpractice
  • en  professional negligence

Organització del treball i condicions > Règim disciplinari

Definició
Imprudència comesa en l'exercici de la professió.
  • ca  direcció, n f
  • es  dirección
  • fr  cadres
  • fr  dirigeants
  • en  management

Agents

Definició
Persona o conjunt de persones encarregades d'exercir la direcció.
  • ca  direcció, n f
  • es  dirección
  • fr  administration
  • fr  direction
  • en  management

Organització del treball i condicions

Definició
Funció que consisteix a definir les polítiques, els objectius i les estratègies d'una organització, a reunir els recursos materials i humans per a aconseguir-los, i a assegurar que es duen a terme.
  • ca  gerència, n f
  • es  gerencia
  • fr  personnel de cadre
  • fr  personnel de gestion
  • en  management
  • en  managerial staff

Agents

Definició
Conjunt de persones encarregades de dirigir una organització, i en particular els seus recursos econòmics i recursos humans, i de dur a terme les operacions administratives, tècniques, financeres i comercials associades.
  • ca  director | directora, n m, f
  • es  director | directora
  • fr  directeur | directrice
  • fr  cadre sin. compl.
  • en  manager
  • en  director sin. compl.

Agents

Definició
Persona que s'ocupa de la direcció i la gestió d'una empresa o una organització.

Nota

  • La funció del director és assegurar un sistema de comunicacions eficient, garantir l'adquisició regular i constant dels recursos necessaris per al funcionament de l'empresa i determinar-ne els fins.
  • ca  gerència, n f
  • es  gerencia
  • fr  personnel de cadre
  • fr  personnel de gestion
  • en  management
  • en  managerial staff

Agents

Definició
Conjunt de persones encarregades de dirigir una organització, i en particular els seus recursos econòmics i recursos humans, i de dur a terme les operacions administratives, tècniques, financeres i comercials associades.
  • ca  jubilació forçosa, n f
  • ca  jubilació obligatòria, n f sin. compl.
  • es  jubilación forzosa
  • es  jubilación obligatoria
  • fr  retraite obligatoire
  • en  compulsory retirement
  • en  mandatory retirement

Gestió de recursos humans > Extinció de la relació laboral

Definició
Jubilació d'un treballador en arribar a l'edat fixada pel govern, segons les disponibilitats de la seguretat social i del mercat laboral, o pactada en una negociació col·lectiva.