Back to top

Terminologia dels esports d'hivern

Presentació
habilitat habilitat

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Tècniques

  • ca  habilitat, n f
  • es  habilidad
  • fr  habilité
  • en  ability
  • en  skill

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Tècniques

Definició
Destresa a fer un moviment o un exercici.
haw! [en] haw! [en]

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Múixing i pulca

  • ca  haw! [en], interj
  • es  ¡haw!
  • fr  haw!
  • en  haw!

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Múixing i pulca

Definició
Crit del múixer, d'ús internacional, per a ordenar al gos guia que giri cap a l'esquerra.
helicòpter helicòpter

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic

  • ca  helicòpter, n m
  • es  helicóptero
  • fr  hélico
  • fr  hélicoptère
  • en  helicopter

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic

Definició
Figura aèria que consisteix en una rotació de 360º a l'entorn de l'eix longitudinal del cos amb els esquís paral·lels.
heliesquí heliesquí

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

  • ca  heliesquí, n m
  • es  heliesquí
  • fr  héliski
  • fr  ski héliporté
  • en  heliskiing

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

Definició
Pràctica esportiva que consisteix a aproximar-se amb helicòpter a indrets d'alta muntanya de difícil accés i baixar-ne esquiant.
helisurf helisurf

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

  • ca  helisurf, n m
  • es  helisurf
  • fr  hélisnowboard
  • fr  hélisurf
  • en  helisnowboarding

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

Definició
Pràctica esportiva que consisteix a aproximar-se amb helicòpter a indrets d'alta muntanya de difícil accés i baixar-ne fent surf.
hike! [en] hike! [en]

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Múixing i pulca

  • ca  hike! [en], interj
  • es  ¡hike!
  • fr  hike!
  • fr  mush!
  • en  hike!

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Múixing i pulca

Definició
Crit del múixer, d'ús internacional, per a ordenar al gos guia que comenci a córrer.
homologació homologació

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Reglamentació

  • ca  homologació, n f
  • es  homologación
  • fr  homologation
  • en  approval
  • en  homologation

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Reglamentació

Definició
Confirmació per part dels organismes competents de les classificacions, els temps, les distàncies i els resultats obtinguts en una prova, l'establiment d'un rècord, les característiques reglamentàries d'instal·lacions, etc.
homologar homologar

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Reglamentació

  • ca  homologar, v tr
  • es  homologar
  • fr  homologuer
  • en  homologate, to

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Reglamentació

Definició
Efectuar una homologació.
hoquei sobre gel hoquei sobre gel

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern

  • ca  hoquei sobre gel, n m
  • es  hockey sobre hielo
  • fr  hockey sur glace
  • en  ice hockey

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern

Definició
Esport olímpic d'hivern practicat amb patins sobre gel entre dos equips de sis jugadors cadascun, que consisteix a impulsar una bola amb un estic amb l'objectiu de marcar gols en la porteria defensada per l'equip contrari.
hot-dog [en] hot-dog [en]

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic

  • ca  hot-dog [en], n m
  • es  hot-dog
  • fr  hot-dog
  • en  hot-dog

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic

Definició
Moviment de palanca d'acroesquí en què l'esquiador es recolza en la cua de l'esquí per a efectuar mig gir.

Nota

  • No s'ha de confondre aquesta figura amb l'antiga denominació de l'esquí artístic i acrobàtic.