Back to top

Terminologia dels esports d'hivern

Presentació
xarxa xarxa

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Instal·lacions

  • ca  xarxa, n f
  • es  red
  • fr  filet
  • en  net

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Instal·lacions

Definició
Retícula de material resistent, normalment de plàstic, que serveix per a separar una zona esquiable d'una zona de risc d'accident en una estació d'hivern.
xarxa d'alta seguretat xarxa d'alta seguretat

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

  • ca  xarxa d'alta seguretat, n f
  • es  red de alta seguridad
  • fr  filet de haute sécurité
  • en  high safety net

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

Definició
Xarxa que en una competició alpina separa de la pista un obstacle contra el qual un corredor pot topar.
xarxa de protecció xarxa de protecció

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Instal·lacions

  • ca  xarxa de protecció, n f
  • es  red de protección
  • fr  filet de protection
  • en  safety net

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Instal·lacions

Definició
Xarxa que en una estació d'hivern separa un obstacle d'una pista.
xarxa de seguretat xarxa de seguretat

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

  • ca  xarxa de seguretat, n f
  • es  red de seguridad
  • fr  filet de sécurité
  • en  safety net

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

Definició
Xarxa que en una competició alpina separa l'àrea esquiable de la resta de la pista.
xerpa xerpa

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme

  • ca  xerpa, n m, f
  • es  sherpa
  • fr  sherpa
  • en  sherpa

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme

Definició
Individu d'un poble del Nepal que habita a les zones altes de l'Himàlaia, conegut per participar en expedicions.
xerric xerric

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals

  • ca  xerric, n m
  • es  ruido de fricción
  • fr  bruit de frottement
  • en  frictional noise

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals

Definició
Soroll produït pel fregadís entre la neu i l'esquí, la planxa de neu o la raqueta.
xicana xicana

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

  • ca  xicana, n f
  • es  chicana
  • fr  chicane
  • en  chicane
  • en  flush

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

Definició
Successió de portes verticals d'una competició alpina.
xoc xoc

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals

  • ca  col·lisió, n f
  • ca  xoc, n m sin. compl.
  • es  choque
  • es  colisión
  • fr  choc
  • fr  collision
  • en  collision
  • en  crash
  • en  impact

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals

Definició
Encontre brusc entre dos o més esportistes o entre un esportista i un obstacle.
xus xus

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic

  • ca  xus, n m
  • es  schuss
  • fr  schuss
  • en  schuss

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic

Definició
Descens directe dut a terme amb els genolls flexionats, el tronc inclinat cap endavant i el cap cot, per a aconseguir la màxima velocitat.

Nota

  • Hi ha qui considera el terme xus sinònim de posició d'ou.