Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentació
  • ca  període d'adaptació, n m
  • es  período de adaptación
  • fr  période d'adaptation
  • fr  période de familiarisation
  • en  familiarization period
  • en  orientation period
  • en  trial period

Organització del treball i condicions

Definició
Període durant el qual un treballador s'inicia en l'exercici de les seves funcions en ocupar un lloc de treball nou.

Nota

  • El període d'adaptació té lloc especialment en casos de mobilitat funcional, com un ascens o una reestructuració, o d'una feina nova.
  • ca  trienni, n m
  • es  trienio
  • fr  prime triennale
  • en  triennial bonus

Organització del treball i condicions > Retribució

Definició
Complement salarial que es cobra per períodes complets d'antiguitat de tres anys.
  • ca  triple compte de resultats, n m
  • es  triple cuenta de resultados
  • fr  rapport de développement durable
  • fr  triple résultat
  • en  triple bottom line

Responsabiltat social corporativa

Definició
Compte que recull els resultats econòmics, socials i ambientals d'una empresa al llarg d'un exercici.
  • ca  descans diari, n m
  • ca  descans entre jornades, n m
  • es  descanso diario
  • es  descanso entre jornadas
  • fr  repos journalier
  • fr  repos quotidien
  • en  turn around period

Organització del treball i condicions > Jornada

Definició
Descans obligatori entre la fi d'una jornada laboral i el començament de la següent.
  • ca  modalitat de contractació, n f
  • es  modalidad de contratación
  • fr  types de contrats de travail
  • en  types of contract

Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació

Definició
Forma d'establir una relació de treball d'acord amb el tipus de contracte de treball que es concerti entre un empresari i un treballador.