Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari de seguretat alimentària

Presentació
bioresidu bioresidu

Conceptes generals

  • ca  bioresidu, n m
  • es  biorresiduo, n m
  • fr  biodéchet, n m
  • en  biowaste, n

Conceptes generals

Definició
Residu biodegradable procedent de la fracció orgànica, de l'activitat agrícola i ramadera, de jardins i parcs o de la indústria alimentària.

Nota

  • Els bioresidus alimentaris i de cuina poden procedir de llars, oficines, restaurants, majoristes, menjadors, serveis de restauració col·lectiva i establiments de consum al detall.
bioseguretat bioseguretat

Anàlisi del risc

  • ca  bioseguretat, n f
  • es  bioseguridad, n f
  • fr  biosécurité, n f
  • en  biosecurity, n

Anàlisi del risc

Definició
Conjunt de mesures físiques i de gestió preses en un lloc determinat per a protegir persones o animals de l'entrada i la propagació de malalties infeccioses i parasitàries.
biotecnologia biotecnologia

Anàlisi del risc

  • ca  biotecnologia, n f
  • es  biotecnología, n f
  • fr  biotechnologie, n f
  • en  biotechnology, n

Anàlisi del risc

Definició
Conjunt de tècniques que utilitzen sistemes biològics i organismes vius per a l'obtenció o la modificació de productes comercials d'utilitat o la intervenció en processos per a usos específics.

Nota

  • 1. L'aplicació de la biotecnologia en la producció alimentària planteja reptes socioeconòmics, sanitaris i mediambientals pendents de resoldre.
  • 2. La biotecnologia inclou una àmplia gamma de tecnologies aplicades a l'agricultura, la ramaderia, la silvicultura, la pesca i l'aqüicultura, i l'agroindústria que s'utilitzen amb diverses finalitats, com la millora genètica de plantes i animals per a augmentar-ne el rendiment o l'eficiència; la caracterització i la conservació dels recursos genètics per a l'alimentació i l'agricultura; el diagnòstic de malalties de plantes i animals; el desenvolupament de vacunes, o la producció d'aliments fermentats.
biotoxina marina biotoxina marina

Perills alimentaris

  • ca  biotoxina marina, n f
  • ca  toxina marina, n f
  • ca  ficotoxina, n f sin. compl.
  • es  biotoxina marina, n f
  • es  ficotoxina, n f
  • es  toxina marina, n f
  • fr  biotoxine marine, n f
  • fr  phycotoxine, n f
  • fr  toxine marine, n f
  • en  phycotoxin, n
  • en  shellfish toxin, n

Perills alimentaris

Definició
Toxina produïda per diverses espècies de microalgues, principalment les dels grups de les diatomees i de les dinoflagel·lades.

Nota

  • 1. Les biotoxines marines s'acumulen en peixos i mol·luscs filtradors que s'alimenten de microalgues, si bé aquests organismes marins no es veuen afectats pels seus efectes tòxics potencials.
  • 2. Exposició per via alimentària: Associada, principalment, al consum de peixos i mol·luscs filtradors contaminats en origen (per exemple, cloïsses, musclos, petxines de pelegrí i ostres).
  • 3. Efectes en la salut humana: Produeixen quadres d'intoxicació alimentària aguda en les persones que poden anar des de símptomes lleus fins a la mort, en funció del tipus de biotoxina marina consumida, de la concentració i de les característiques de la persona afectada.
  • 4. Tipus: Es classifiquen en diversos grups: toxines amnèsiques, toxines diarreiques, toxines paralitzants, toxines neurotòxiques, azaspiràcids i ciguatoxines. Les toxines de cadascun d'aquests grups provoquen un quadre d'intoxicació amb una simptomatologia específica.
  • 5. Les biotoxines marines es consideren habitualment un perill químic, però també es poden considerar un perill biològic atès que són produïdes per algues.
bisfenol A bisfenol A

Perills alimentaris

  • ca  bisfenol A, n m
  • ca  BPA, n m sigla
  • es  bisfenol A, n m
  • es  BPA, n m sigla
  • fr  bisphénol A, n m
  • fr  BPA, n m sigla
  • en  bisphenol A, n
  • en  BPA, n sigla

Perills alimentaris

Definició
Alcohol aromàtic format per dos 4-hidroxifenils units a un propilè, que es presenta en forma de cristalls blancs i és molt soluble en etanol i insoluble en aigua.

Nota

  • 1. Utilització: El bisfenol A s'utilitza per a fabricar plàstics i resines, especialment policarbonats, que són un tipus de plàstics rígids i transparents utilitzats en recipients destinats a entrar en contacte amb els aliments (ampolles, llaunes, estris de cuina, etc.).
  • 2. Via d'exposició: Principalment per inhalació i a través del consum d'aliments i begudes continguts en els recipients alimentaris fabricats amb bisfenol A. Actualment, està prohibit l'ús de bisfenol A en biberons de plàstic per a lactants.
  • 3. Efectes en la salut humana: El principal risc per a la salut de les persones està relacionat amb la capacitat del bisfenol A d'actuar sobre el sistema hormonal com a disruptor endocrí.
  • 4. La sigla BPA correspon a l'equivalent anglès bisphenol A ('bisfenol A').
  • ca  brot d'origen alimentari, n m
  • ca  BOA, n m sigla
  • es  brote alimentario, n m
  • es  brote de enfermedad de origen alimentario, n m
  • es  brote de enfermedad transmitida por alimentos, n m
  • es  brote de origen alimentario, n m
  • es  BOA, n m sigla
  • fr  éclosion d'origine alimentaire, n f
  • fr  éclosion de maladie d'origine alimentaire, n f
  • fr  flambée d'origine alimentaire, n f
  • fr  flambée de maladie d'origine alimentaire, n f
  • fr  foyer épidémique d'origine alimentaire, n m
  • fr  toxi-infection alimentaire collective, n f
  • fr  TIAC, n f sigla
  • en  food outbreak, n
  • en  foodborne disease outbreak, n
  • en  foodborne illness outbreak, n
  • en  foodborne outbreak, n
  • en  food-borne disease outbreak, n var. ling.
  • en  food-borne illness outbreak, n var. ling.
  • en  food-borne outbreak, n var. ling.
  • en  FBO, n sigla

Perills alimentaris

Definició
Aparició inesperada d'una malaltia en dues o més persones després d'ingerir un mateix aliment que, d'acord amb les proves epidemiològiques, contenia un agent patogen.

Nota

  • 1. Un brot d'origen alimentari sovint és degut a l'ús de matèries primeres contaminades, a la no aplicació de les bones pràctiques d'higiene o a la contaminació creuada.
  • 2. Els brots d'origen alimentari es consideren malalties de declaració obligatòria.
bones pràctiques d'higiene bones pràctiques d'higiene

Conceptes generals

  • ca  bones pràctiques d'higiene, n f pl
  • ca  BPH, n f pl sigla
  • es  buenas prácticas de higiene, n f pl
  • es  BPH, n f pl sigla
  • fr  bonnes pratiques d'hygiène, n f pl
  • fr  BPH, n f pl sigla
  • en  good hygiene practice, n
  • en  GHP, n sigla

Conceptes generals

Definició
Conjunt de regles, procediments i pràctiques destinats a assegurar la seguretat i la higiene en la producció d'un producte alimentari.
bones pràctiques de fabricació bones pràctiques de fabricació

Conceptes generals

  • ca  bones pràctiques de fabricació, n f pl
  • ca  BPF, n f pl sigla
  • es  buenas prácticas de fabricación, n f pl
  • es  BPF, n f pl sigla
  • fr  bonnes pratiques de fabrication, n f pl
  • fr  BPF, n f pl sigla
  • en  good manufacturing practice, n
  • en  GMP, n sigla

Conceptes generals

Definició
Conjunt de regles, procediments i pràctiques destinats a assegurar la qualitat i la seguretat del procés de producció d'un producte alimentari.
bones pràctiques de laboratori bones pràctiques de laboratori

Anàlisi del risc

  • ca  bones pràctiques de laboratori, n f pl
  • ca  BPL, n f pl sigla
  • es  buenas prácticas de laboratorio, n f pl
  • es  BPL, n f pl sigla
  • fr  bonnes pratiques de laboratoire, n f pl
  • fr  BPL, n f pl sigla
  • en  good laboratory practice, n
  • en  GLP, n sigla

Anàlisi del risc

Definició
Conjunt de regles, procediments i pràctiques destinats a assegurar la qualitat, la veracitat i la reproductibilitat dels assajos de laboratori.

Nota

  • Algunes de les pautes que estableixen les bones pràctiques de laboratori són relatives a l'organització; al personal; al programa de garantia de qualitat; a les instal·lacions; als aparells, els materials i els reactius; als sistemes experimentals; als productes d'assaig i de referència; als procediments normalitzats de treball; a la realització de l'estudi; a la informació dels resultats de l'estudi, o als arxius i la conservació de registres i materials.
  • ca  bisfenol A, n m
  • ca  BPA, n m sigla
  • es  bisfenol A, n m
  • es  BPA, n m sigla
  • fr  bisphénol A, n m
  • fr  BPA, n m sigla
  • en  bisphenol A, n
  • en  BPA, n sigla

Perills alimentaris

Definició
Alcohol aromàtic format per dos 4-hidroxifenils units a un propilè, que es presenta en forma de cristalls blancs i és molt soluble en etanol i insoluble en aigua.

Nota

  • 1. Utilització: El bisfenol A s'utilitza per a fabricar plàstics i resines, especialment policarbonats, que són un tipus de plàstics rígids i transparents utilitzats en recipients destinats a entrar en contacte amb els aliments (ampolles, llaunes, estris de cuina, etc.).
  • 2. Via d'exposició: Principalment per inhalació i a través del consum d'aliments i begudes continguts en els recipients alimentaris fabricats amb bisfenol A. Actualment, està prohibit l'ús de bisfenol A en biberons de plàstic per a lactants.
  • 3. Efectes en la salut humana: El principal risc per a la salut de les persones està relacionat amb la capacitat del bisfenol A d'actuar sobre el sistema hormonal com a disruptor endocrí.
  • 4. La sigla BPA correspon a l'equivalent anglès bisphenol A ('bisfenol A').