Back to top
formatget formatget

Tipus de formatges

  • ca  formatget, n m
  • es  quesito, n m
  • fr  petit fromage, n m
  • it  formaggino, n m
  • en  small cheese, n

Tipus de formatges

Definició
Porció de formatge embolicada individualment amb paper d'alumini, plàstic o cera i presentada, juntament amb d'altres, en una capsa o una bossa.
formatjador | formatjadora formatjador | formatjadora

Conceptes generals

  • ca  formatger | formatgera, n m, f
  • ca  formatjador | formatjadora, n m, f
  • es  quesero | quesera, n m, f
  • fr  fromager | fromagère, n m, f
  • en  cheese maker, n
  • en  cheesemaker, n
  • en  cheesemonger, n

Conceptes generals

Definició
Persona que s'ocupa d'una o de diverses de les tasques que comporta l'elaboració del formatge o de comercialitzar-lo.

Nota

  • En anglès, es distingeix entre la persona que elabora formatges (cheese maker o cheesemaker) i la persona que en comercialitza (cheesemonger).
formatjar formatjar

Procés d'elaboració del formatge

  • ca  fer formatge, v intr
  • ca  formatjar, v intr
  • es  quesear, v intr
  • en  make cheese, to, v intr

Procés d'elaboració del formatge

Definició
Transformar la llet en formatge.
forquilla de formatge forquilla de formatge

Estris per al consum de formatge

  • ca  forquilla de formatge, n f
  • es  tenedor para queso, n m
  • fr  fourchette à fromage, n f
  • en  cheese fork, n
  • en  prong knife, n

Estris per al consum de formatge

Definició
Estri en forma de forquilla de dues puntes que serveix per a agafar i emplatar trossos de formatge de pasta semitova o dura, o també per a trencar trossos de formatge de pasta dura.
  • ca  fynbo, n m
  • es  fynbo, n m
  • fr  fynbo, n m
  • en  Fynbo, n

Formatges del món

Definició
Formatge fet amb llet de vaca, de pasta premsada ferma, generalment presentat amb forma de barra.

Nota

  • El fynbo és originari de l'illa danesa de Fiònia (en danès, Fyn).