Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  assistència, n f
  • es  asistencia
  • fr  présence
  • en  attendance

Organització del treball i condicions > Jornada

Definició
Acció d'un treballador d'estar present al lloc de treball.

Nota

  • Les faltes repetides i injustificades d'assistència poden ser considerades per la legislació laboral com un incompliment contractual que justifica l'acomiadament disciplinari.
  • ca  plus d'assistència, n m
  • es  plus de asistencia
  • fr  prime d'assiduité
  • en  attendance bonus

Organització del treball i condicions > Retribució

Definició
Complement salarial assignat a un treballador que, durant un període determinat, no s'ha absentat de la feina o no ha superat un mínim d'absències durant aquest període.
  • ca  temps de presència, n m
  • es  tiempo de disposición
  • es  tiempo de espera
  • es  tiempo de presencia
  • fr  temps de présence
  • en  attendance time

Organització del treball i condicions > Jornada

Definició
Període de temps durant el qual un treballador no fa treball efectiu i es limita a romandre a disposició de l'empresari a l'expectativa de desenvolupar la seva activitat laboral.
  • ca  organisme de control, n m
  • es  organismo de control
  • fr  institution de contrôle
  • en  audit institution

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

Definició
Organisme que efectua activitats de certificació, assaig, inspecció o auditoria en matèria de seguretat en el treball.
  • ca  absència autoritzada, n f
  • es  ausencia autorizada
  • fr  absence autorisée
  • en  authorized absence
  • en  leave of absence

Organització del treball i condicions > Jornada

Definició
Absència d'un treballador del seu lloc de treball amb el permís de la direcció.
  • ca  excedència, n f
  • es  excedencia
  • fr  congé non payé
  • fr  congé sans salaire
  • fr  congé sans traitement
  • en  authorized absence without pay
  • en  leave of absence without pay
  • en  leave without pay

Gestió de recursos humans > Suspensió de la relació laboral

Definició
Situació laboral d'un treballador que cessa temporalment, de manera voluntària o forçosa, en la prestació de serveis sense tenir dret a percebre el salari.

Nota

  • L'excedència comporta la suspensió de la relació laboral.