biofilm
biofilm
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca biofilm, n m
- ca biopel·lícula, n f
- es biofilm
- es biopelícula
- en biofilm
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Pel·lícula de microorganismes, generalment encastats en una matriu de polímers extracel·lulars, que es forma en els sòlids que estan en contacte amb l'aigua o amb altres fluids.
biogàs
biogàs
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca biogàs, n m
- es biogás
- en biogas
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Gas que es genera durant la ^digestió anaeròbica^ del fang produït durant el tractament de l'^aigua residual^ i que conté aproximadament entre un 65 i un 70 % en volum de metà (CH4), entre un 25 i un 30 % de diòxid de carboni (CO2) i petites quantitats d'altres gasos.
També es produeix biogàs durant la digestió anaeròbica de la fracció orgànica dels residus sòlids urbans orgànics.
També es produeix biogàs durant la digestió anaeròbica de la fracció orgànica dels residus sòlids urbans orgànics.
biopel·lícula
biopel·lícula
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca biofilm, n m
- ca biopel·lícula, n f
- es biofilm
- es biopelícula
- en biofilm
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Pel·lícula de microorganismes, generalment encastats en una matriu de polímers extracel·lulars, que es forma en els sòlids que estan en contacte amb l'aigua o amb altres fluids.
bioremediació
bioremediació
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca bioremediació, n f
- es biorremediación
- en bioremediation
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Mètode de tractament aplicat a un sòl excavat, a un sòl no saturat o a aigües subterrànies que converteix els contaminants existents en espècies menys tòxiques mitjançant l'ús de microorganismes.
biosòlid
biosòlid
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca fang secundari, n m
- ca biosòlid, n m sin. compl.
- es biosólido
- es fango secundario
- en biosolid
- en secondary sludge
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Fang procedent del ^tractament secundari^ de les aigües residuals i que té un color marró.
Si no es tracta adequadament, pot enfosquir-se i generar males olors.
Si no es tracta adequadament, pot enfosquir-se i generar males olors.
biotorre
biotorre
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca biotorre, n f
- es biotorre
- en biotower
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
^Filtre percolador^ de gran profunditat, reblert de material lleuger, que pot tractar l'aigua a càrrega hidràulica i càrrega orgànica elevades.
birecolzat -ada
birecolzat -ada
Enginyeria de la construcció
- ca birecolzat -ada, adj
- es biapoyado
- en simply-supported
Enginyeria de la construcció
Definició
Dit de l'element estructural on els recolzaments impedeixen la seva translació però no el gir.
bisbe
bisbe
Enginyeria del transport
- ca fita de vèrtex, n f
- ca bisbe, n m sin. compl.
- es hito de vértice
Enginyeria del transport
Definició
Balisa de forma semicilíndrica a la part frontal, proveïda de triangles isòsceles de material retroreflector oposats simètricament, que s'usa per a indicar ^divergències^.
El cos és verd i els triangles són blancs i suggereixen les dues direccions divergents de la circulació.
El cos és verd i els triangles són blancs i suggereixen les dues direccions divergents de la circulació.
bita
bita
Enginyeria marítima
- ca bita, n f
- ca bitó, n m sin. compl.
- es bita
- en bitt
Enginyeria marítima
Definició
Peça de fusta o de metall única o composta per dos elements subjectada a la coberta d'un vaixell que serveix per a amarrar-hi un cap, un cable o una cadena.
bitó
bitó
Enginyeria marítima
- ca bita, n f
- ca bitó, n m sin. compl.
- es bita
- en bitt
Enginyeria marítima
Definició
Peça de fusta o de metall única o composta per dos elements subjectada a la coberta d'un vaixell que serveix per a amarrar-hi un cap, un cable o una cadena.
