Torna a la llista de diccionaris en línia

Terminologia dels esports d'hivern

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
esquí d'acroesquí

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic

  • ca  esquí d'acroesquí, n m
  • es  esquí de acro, n m
  • fr  ski d'acro, n m
  • en  acro ski, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic

Definició
Esquí de dimensions reduïdes i de gran maniobrabilitat.

Nota

  • Els esquís d'acroesquí s'utilitzen en la pràctica de l'acroesquí.
esquí d'eslàlom

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

  • ca  esquí d'eslàlom, n m
  • es  esquí de eslalon, n m
  • fr  ski de slalom, n m
  • en  slalom ski, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

Definició
Esquí càrving curt, estret i lleuger, que s'utilitza per a fer viratges encadenats de radi petit a gran velocitat.
esquí d'eslàlom gegant

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

  • ca  esquí d'eslàlom gegant, n m
  • es  esquí de eslalon gigante, n m
  • fr  ski de slalom géant, n m
  • en  giant slalom ski, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

Definició
Esquí càrving de gran estabilitat, que s'utilitza per a fer viratges de radi mitjà a gran velocitat.
esquí d'eslàlom supergegant

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

  • ca  esquí de supergegant, n m
  • ca  esquí d'eslàlom supergegant, n m sin. compl.
  • ca  esquí de súper G, n m sin. compl.
  • es  esquí de eslalon supergigante, n m
  • fr  ski de slalom super géant, n m
  • en  supergiant slalom ski, n m

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

Definició
Esquí alpí que s'utilitza per a fer viratges de radi ample a gran velocitat.
esquí d'estel [ESQUÍ]

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Altres esports

  • ca  esquí d'estel [ESQUÍ], n m
  • ca  surf de neu d'estel [SURF NEU], n m
  • es  kite esquí, n m
  • es  snowkite, n m
  • es  kiteski, n m var. ling.
  • fr  planche à neige tractée [SURF NEU], n f
  • fr  planche de neige tractée [SURF NEU], n f
  • fr  planche tractée [SURF NEU], n f
  • fr  ski cerf-volant [ESQUÍ], n f
  • en  kite boarding, n
  • en  kiteski, n
  • en  kiteskiing, n
  • en  skikiting, n
  • en  snowkiting, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Altres esports

Definició
Esport d'hivern consistent a lliscar i fer salts i acrobàcies amb esquís o una planxa de neu aprofitant la força d'un estel de tracció lligat a l'esportista.

Nota

  • Les denominacions esquí d'estel i surf de neu d'estel no tenen un valor genèric, sinó que generalment s'utilitzen segons si l'element utilitzat són uns esquís o una planxa de neu.
esquí d'estil lliure

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Equip

  • ca  esquí d'estil lliure, n m
  • es  free ski, n m
  • en  free ski, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Equip

Definició
Esquí de dimensions reduïdes, línia de cotes molt marcada i gran maniobrabilitat, que s'utilitza per a fer salts en un migtub o un circuit amb obstacles.

Nota

  • 1. L'esquí d'estil lliure es considera l'evolució natural del Big Foot.
  • 2. L'esquí d'estil lliure es coneix de vegades amb les formes Carvelino i Snowblade, que són marques comercials de les empreses Blizzard i Salomon, respectivament.
esquí d'excursió nòrdica

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic

  • ca  esquí d'excursió nòrdica, n m
  • es  esquí de excursión nórdica, n m
  • fr  ski de randonnée nordique, n m
  • en  backcountry ski, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic

Definició
Esquí pesant, ample i robust.

Nota

  • Els esquís d'excursió nòrdica s'utilitzen en la pràctica de l'excursió nòrdica.
esquí de competició

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic

  • ca  esquí de competició, n m
  • es  esquí de competición, n m
  • fr  ski de compétition, n m
  • en  competition skiing, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic

Definició
Esquí basat en l'enfrontament individual o per equips de dos o més adversaris per a determinar-ne el guanyador, que exigeix un entrenament adequat i una preparació sistemàtica.
esquí de descens

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

  • ca  esquí de descens, n m
  • es  esquí de descenso, n m
  • fr  ski de descente, n m
  • en  downhill ski, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

Definició
Esquí alpí ample, llarg i de gran estabilitat que s'utilitza en descensos a gran velocitat.
esquí de fons

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic

  • ca  esquí de fons, n m
  • ca  fons, n m sin. compl.
  • es  esquí de fondo, n m
  • es  fondo, n m
  • fr  fond, n m
  • fr  ski de fond, n m
  • en  cross-country skiing, n
  • en  langlauf, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic

Definició
Disciplina d'esquí nòrdic consistent a recórrer distàncies generalment grans amb esquís de fons sobre un terreny desnivellat, amb pendents que poden ser forts però no continuats, que requereix una bona capacitat de resistència.