Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu
- ca fresatge, n m
- es fresado, n m
- fr damage, n m
- en snow grooming, n
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu
Definició
Nota
- L'acció corresponent al fresatge és fresar (fresar la neu, fresar una pista), i el dibuix que en resulta, la fresada (també anomenada fresat o pentinat).
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí de muntanya, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Múixing i pulca, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Raquetes de neu
- ca frontal, n m
- es frontal, n m
- fr frontale, n f
- fr lampe frontale, n f
- en frontal, n
- en head lantern, n
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí de muntanya, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Múixing i pulca, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Raquetes de neu
Definició
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Hoquei sobre gel
- ca fulla, n f
- es cuchilla
- fr lame
- en blade
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Hoquei sobre gel
Definició
Nota
- 1. Les fulles presenten petites variacions formals segons l'esport o la modalitat practicat.
- 2. A la fulla hi ha la punta.
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Instal·lacions
- ca funcionament d'emergència, n m
- es funcionamiento de socorro
- fr fonctionnement de secours
- en emergency operation
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Instal·lacions
Definició
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic
- ca funda d'esquís, n f
- es funda de esquís
- fr housse à skis
- en ski bag
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic
Definició
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme
- ca funda de bivac, n f
- es funda de vivac
- fr sac de bivouac
- en bivouac bag
- en bivouac sack
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme
Definició
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Instal·lacions
- ca funicular, n m
- es funicular
- fr chemin de fer funiculaire
- fr funiculaire
- en funicular
- en funicular railway
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Instal·lacions