Torna a la llista de diccionaris en línia

Terminologia dels esports d'hivern

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
motor

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Moto de neu

  • ca  motor, n m
  • es  motor, n m
  • fr  moteur, n m
  • it  motore, n m
  • en  engine, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Moto de neu

Definició
Component d'una moto de neu fixat al xassís que genera la força necessària per al desplaçament del vehicle a partir de la font d'energia subministrada, sovint un combustible.

Nota

  • La majoria de les motos de neu són impulsades per un motor de gasolina de dos temps, tot i que també hi ha motors de quatre temps i, darrerament, motors elèctrics, molt menys contaminants que els motors de gasolina.
motorista de neu

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Moto de neu

  • ca  motorista de neu, n m, f
  • es  motorista de nieve, n m, f
  • fr  motoneigiste, n m, f
  • it  motoslitta, n m, f
  • en  snowmobiler, n
  • en  snowmobilist, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Moto de neu

Definició
Persona que condueix una moto de neu.
motxilla

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Equip

  • ca  motxilla, n f
  • es  mochila
  • fr  sac à dos
  • en  backpack
  • en  rucksack

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Equip

Definició
Sac generalment de teixit impermeable i resistent, que es porta a l'esquena penjat per mitjà de corretges que passen per sobre les espatlles, i que serveix per a transportar aliments, roba, eines, etc.
moviment de palanca

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic

  • ca  moviment de palanca, n m
  • es  movimiento de palanca
  • fr  mouvement de levée
  • en  leverage move

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic

Definició
Moviment d'acroesquí que consisteix en un canvi de posició mitjançant un recolzament sobre les espàtules o les cues dels esquís o bé sobre els bastons.
moviment vertical

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic

  • ca  moviment vertical, n m
  • es  movimiento vertical, n m
  • fr  mouvement vertical, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic

Definició
Moviment executat en el pla anteroposterior que consisteix a alternar flexions i extensions de malucs, genolls i turmells, amb l'objectiu de provocar una variació de pressió en el contacte dels esquís amb la neu i un desplaçament del centre de gravetat de l'esquiador.
moviments de lliscament

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

  • ca  moviments de lliscament, n m pl
  • es  movimientos de deslizamiento
  • fr  moves-in-the-field
  • en  moves-in-the-field

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició
Seqüència de moviments bàsics del programa lliure masculí executada amb música i ajustada als requisits preestablerts en cada prova o competició, que es caracteritza per un treball de fils molt marcat.
múixer

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Múixing i pulca

  • ca  múixer, n m, f
  • es  musher, n m, f
  • fr  marcheur | marcheuse, n m, f
  • fr  musher, n m, f
  • en  musher, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Múixing i pulca

Definició
Esportista que practica el múixing i té cura de la preparació dels gossos.
múixing

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Múixing i pulca

  • ca  múixing, n m
  • ca  trineu de gossos, n m
  • es  mushing, n m
  • es  trineo con perros, n m
  • fr  traîneau à chiens, n m
  • en  dogsledding, n
  • en  mushing, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Múixing i pulca

Definició
Esport d'hivern consistent a desplaçar-se sobre la neu amb un trineu estirat per gossos nòrdics.

Nota

  • L'esportista que practica el múixing és un o una múixer.
muntanyenc | mutanyenca

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí de muntanya, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Raquetes de neu

  • ca  muntanyenc | mutanyenca, n m, f
  • es  montañero | montañera
  • en  mountaineer

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí de muntanya, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Raquetes de neu

Definició
Persona que practica el muntanyisme.
muntanyisme

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí de muntanya, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Raquetes de neu

  • ca  muntanyisme, n m
  • es  montañismo, n m
  • en  mountaineering, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí de muntanya, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Raquetes de neu

Definició
Conjunt dels esports practicats a la muntanya o amb tècniques pròpies de la muntanya que consisteixen bàsicament a recórrer muntanyes a peu i pujar grans desnivells.

Nota

  • Són esports del muntanyisme l'alpinisme, l'escalada i la cursa d'altitud.